News Release
平成15年11月13日
各 位
　　
　　 melcogroup
会　社　名 株 式 会 社 バ ッ フ ァ ロ ー
（旧社名　株式会社 メ ル コ）
代表取締役社長　 牧　 誠
本社所在地 名古屋市南区柴田本通四丁目15番

機構改革、取締役の担当変更及び人事異動に関するお知らせ
　 平成１５年１１月１６日付をもって、下記の通り機構改革、 取締役の担当変更及び人事異動を行いますのでお知らせいたします。
−記−
（１）機構改革
内 容 目 的
海外営業部を新設する 核となる組織を設置し海外販売を強化する。

（２）取締役の担当変更
新　担　当 氏　　名 旧　担　当
生産管理部、海外営業部 専務取締役　斉木　邦明 生産管理部

（３）人事異動
新　役　職 氏　　名 旧　役　職
海外営業部長 兼 BUFFALO TECHNOLOGY UK LIMITED Managing Director兼 BUFFALO TECHNOLOGY (USA),INC. CEO 兼 BUFFALO TECHNOLOGY IRELAND LIMITED Managing Director 毛利　拓男 BUFFALO TECHNOLOGY UK LIMITED Managing Director兼 BUFFALO TECHNOLOGY (USA),INC. CEO 兼 BUFFALO TECHNOLOGY IRELAND LIMITED Managing Director

以 上

All right reserved Copyright MELCO HOLDINGS INC. 2003.